|
CONTRAT DE LOCATION DE VACANCES Entre les soussignés : Le
propriétaire : M. OLAIZOLA -
65 avenue de la Milady - 64200 Biarritz. - 06.03.21.21.57 – 05.59.23.28.13 Adresse : Conditions générales : 1- Durée du contrat La location de
vacances prend effet le ........................... à partir de 16 heures
jusqu'au ........................10 heures. 2- Réservation et conclusion du contrat Le montant de
la location pour cette période s'élève à ..................€ A la
réservation il est demandé un chèque de règlement de 25 % constituant un
acompte, soit ........... €, qui sera encaissé dès réception du contrat. La réception
des chèques tient lieu de réservation définitive par le propriétaire. Le solde
restant sera réglé le jour de l'arrivée, à l'entrée dans les lieux. 3- Annulation par le locataire En cas
d'annulation par le locataire moins de 60 jours avant la date d'arrivée,
l'acompte sera conservé à titre de dédommagement. Si le séjour est écourté le
prix intégral de la location reste acquis pas le propriétaire et aucune somme
ne sera remboursée. 4- Arrivée dans les lieux Si le
locataire doit arriver à une heure tardive ou à un jour différé, il est tenu
d'en avertir le propriétaire au préalable. 5- Etat des lieux Un état des
lieux d'entrée ainsi qu'un inventaire du matériel est procédé à l'arrivée des
locataires et signé par les deux parties. Ce document
reste la seule référence en cas de litige concernant l'état des lieux. 6- Nettoyage Le nettoyage
des locaux est à la charge des locataires pendant et avant le départ. Si le
locataire souhaite être libéré du nettoyage avant de rendre l'habitation, le
forfait de nettoyage est de 50 € pour 1 semaine, de 75 € pour 2 semaines, de
100 € pour 3 semaines et de 125 € pour 4 semaines ou plus. 7- Utilisation des lieux Le locataire
devra faire usage des lieux conformément à une destination d'habitation. Il
devra vivre de manière paisible et respecter les règles élémentaires de
voisinage et de copropriété. 8- Capacité Le contrat est
établi pour une capacité maximale de 4 personnes. 9- Animaux Seuls les
petits chiens et les chats sont admis dans l’appartement. 10- Assurance Le locataire
est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il doit fournir
une attestation d'assurance responsabilité civile délivrée par l'assureur. Il
est invité à souscrire une extension type "séjour-voyage"
pour ces différents risques si elle n'est pas incluse dans son contrat. 11- Dépôt de garantie A la remise
des clés, il est demandé un chèque de dépôt de garantie d'un montant de 450 €
qui ne sera pas encaissé. Au départ du locataire, un état des lieux de sortie
est effectué et toute nécessité de remise en l'état du lieu ou du matériel
sera déduite. En l'absence de dégradation le chèque sera restitué en totalité. 12- Paiement des charges Les charges
sont comprises selon une base forfaitaire de consommation pour une famille de
4 personnes en été soit 4 m3 d'eau / semaine, 70 Kwh d'électricité / semaine. Les compteurs sont relevés
en début de séjour et le supplément de consommation sera facturé au prix
officiel des compagnies.
Contrat établi
en deux exemplaires à retourner signé accompagné du chèque d’arrhes à
l’adresse suivante : Chez M. OLAIZOLA - 1bis Impasse Larrode
- 64200 Biarritz - FRANCE. Signature
précédée de la mention "lu et approuvé" Le
locataire
Le
propriétaire M.
OLAIZOLA |